Om de communicatie tussen China en Nederland op het gebied van hedendaagse kunst beter te bevorderen en de stijl van hedendaagse kunstenaars uit Jiangsu aan een groter Nederlands publiek te presenteren, selecteerden het Chinees Cultureel Centrum van Den Haag en Aitao Culture Group 61 werken van hedendaagse kunstenaars uit Jiangsu. We hebben de tentoonstellingsruimte van het Chinees Cultureel Centrum in Den Haag virtueel gemaakt. We houden deze tentoonstelling in de virtuele tentoonstellingshal in de hoop dat het publiek door middel van VR-technologie de stijl van de werken op de tentoonstelling goed kan beleven. De VR-tentoonstelling is op 12 december officieel geopend op de website en social media van het Chinees Cultureel Centrum in Den Haag en loopt tot 6 februari 2021. Nu de Covid-19 epidemie in Europa nog steeds aanhoudt, is deze virtuele VR-tentoonstelling de volgende stap van het Chinees Cultureel Centrum in Den Haag om de interculturele communicatie online te blijven promoten. U kunt de QR-code op onderstaande poster direct scannen om de VR-tour van de beurs te starten.
Voorwoord
Jiangsu is altijd een belangrijke stad geweest voor de Chinese kunst. Er waren altijd beroemde schilderscholen zoals de Wumen School, Loudong School, Yushan School, Jinling School, Yangzhou School en New Jinling School. De nieuwe generatie jonge kunstenaars uit Jiangsu houden de geest van de New Jinling School of Painting in ere: "schilderkunst moet met de tijd meegaan". Ze creëren een creatief concept waarbij de mens centraal staat, ze bezingen het tijdperk, ze waarderen het leven, ze schenken aandacht aan het leven van mensen en bekommeren zich om de natuur. Ze hebben een groot aantal prachtige werken gemaakt met nieuwe thema's, diverse vormen, verschillende stijlen en onderscheidende karakters, die de unieke aantrekkingskracht van "Charming Jiangsu" laten zien.
Dit keer zijn 61 tentoongestelde werken van vooraanstaande hedendaagse kunstenaars uit Jiangsu geselecteerd. Onder de tentoongestelde werken zijn Chinese schilderijen, olieverfschilderijen, prenten, sculpturen, mixed media enzovoort. De werken tonen de artistieke concepten en esthetische geest van de hedendaagse kunstenaars uit Jiangsu vanuit verschillende perspectieven. Het is zowel een traditionele erfenis als de verkenning van expressie door taal. Het is zeer academisch en avant-garde. Het vertegenwoordigt en belichaamt de creatieve staat en stijl van de kunstenaars uit Jiangsu bij het creëren van hedendaagse kunst. Tegelijkertijd weerspiegelt het ook het creatieve bewustzijn van hedendaagse kunstenaars uit Jiangsu om te bloeien, te erven en te innoveren. Ze belichamen de meer onderscheidende kenmerken van deze tijd.
Zhuangzhong gebruikt op zijn olieverfschilderij "Continuous Waves of Autumn Twenty" een uniek perspectief van een landschap omgekeerd in het water, met behulp van subjectieve uitdrukkingen van fictie en realiteit en een poëtische uitdrukking van muzikaal ritme om de natuur te prijzen; Zhao Zhen's Chinese schilderij " Green Mountain Moyu " is een pure inktschildering die de culturele connotatie en humanistische gevoelens toont bij het gedicht" De maan komt op en wekt de vogels die in de boom slapen, en het gezang van de vogel weerklinkt in de bergstroom. ". Op zijn inktschilderij" Bottle Series No .90 "gebruikt Luo Yongjun plastic zakken die in de zee drijven en verdwijnende zeevogels als symbolen. Het landschap in de infuusfles roept op tot milieubewustzijn; Shang Rong's sculptuur" Yizhou Yang Four Seas "gebruikt op creatieve wijze het beeld van een platte boot als de symbolische drager van oude meesters, die de kern van de traditionele Chinese filosofie en esthetiek in zich dragen. Het werk toont de culturele idealen en de hedendaagse waardeoriëntatie van "kunstboten in de wereld".
Deze tentoonstelling heeft veel steun gekregen van de Jiangsu Young Artists Association en het is, na de "Charming Jiangsu - Jiangsu Young Artists Exhibition ", de tweede keer dat het Chinees Cultureel Centrum in Den Haag moderne en hedendaagse kunstwerken uit Jiangsu op een alomvattende manier presenteert. Deze tentoonstelling laat niet alleen de creaties van jonge schilders uit Jiangsu aan de wereld zien, maar is ook een belangrijk kanaal om de internationale horizon te verbreden en internationale uitwisselingen te stimuleren. De artistieke taal weerspiegelt de huidige spirituele kijk van de schilder. Het grootse tijdperk vraagt om verandering en innovatie in de kunst. Door vast te houden aan de traditionele nationale schildermethode als basis en internationaal te oriënteren en nieuwe invloeden in zich op te nemen wordt de eigen kennisstructuur van de kunstenaar versterkt, zijn horizon verbreedt, en zijn creatieve vrijheid en vitaliteit ontketend. Zo kan de internationale kunst in het esthetische systeem van de Chinese schilderkunst geïntegreerd worden en kan de ontwikkeling van de jonge kunstenaars uit Jiangsu nog beter internationaal bekend gemaakt worden.
版画Prints
01城市記憶 Memory of City
丁奕Ding YI
水印石拓Watermarklithograph
90×170cm
02树荫Shade
黄雯君Huang Wenjun
水印木刻Waterprint
70×92cm
03畅想Imagine
秦杰Qin Jie
版画Print
240×110cm
油画 Oil Painting
04大道 Road
蔡涛 Cai Tao
油画 Oil Painting
140x180cm
2019
05江行初雪 NO.1 First snow atthe riverside
包洋 Bao Yang
油画 Oil painting
120×150cm
2016
06清晨的早餐Breakfast in the moring
曾密 Zeng Mi
油画 Oil painting
135x135cm
2017
07庭院深深之八Deep Courtyard No.8
陈金柳 Chen Jinliu
油画 Oil painting
160x120cm
08公元1973点•叙 1973 A.D.
陈天 Chen Tian
油画 Oil painting
238x195cm
09城堡 Castle
韩玉 Han Yu
油画 Oil painting
150x300cm
10重奏之四十六Ensemble No. 46
李建鹏 Li Jianpeng
油画 Oil painting
140×150cm
11宠物-1 Pet-1
陆霄虹 LuXiaohong
油画 Oil painting
180x150cm
2020
12春之前奏 The prelude of spring
满圆 Man Yuan
油画 Oil painting
120x160cm
13春暖花开 Spring blossoms
沈泓 Shen Hong
油画 Oil painting
140x104cm
14尘封.记忆 Seal memory with dust
石经虎 Shi Jinghu
油画 Oil painting
76x57cm
2014
15忙碌 Engaged
王成阳 Wang Chengyang
油画 Oil painting
100x120cm
16怒放 Bloom
徐海璿 Xu Haijing
油画 Oil painting
80x80cm
17漫生活 Romance
於玲玲 Yu Lingling
油画 Oil painting
138×188cm
2019
18大地—阳光 NO.3 Earth and Sunshine NO.3
袁景 Yuan Jing
油画 Oil painting
100x80cm
19干花系列30 Dried flower No. 30
张奎 Zhang Kui
油画 Oil painting
40×50cm
20有三角形天空的老街Old street with triangularsky
张立影 Zhang Liying
布面油画 Oil oncanvas
160x120cm
2018
21秋色连波之二十 Waves in Autumn No. 20
庄重 Zhuang Zhong
布面油彩 Oil oncanvas
94x130cm
22一带一路之大建设 Belt and Road, Construction
宗建成 ZongJiancheng
油画 Oil painting
150x200cm
23黑纸#5 Black paper #5
邹轶泓Zou Yihong
油画 Oil painting
71x86cm
中国画 Chinese painting
24情暖伊春 Turning warm in the early spring
蔡芝竖 CaiZhishu
中国画 Chinese painting
110×178cm
2020
25殇 Die young
陈三石 Chen Sanshi
中国画 纸本水墨 Chinesepainting Ink-wash painting
180cm×96cm×3
2020
26微香不与众芳期Unique fragrance
程娇龙 Cheng Jiaolong
中国画 Chinesepainting
100×69cm
2010
27苏园寒影 Su garden scenery
方向乐 Fang Xiangle
中国画 Chinesepainting
135x160cm
2020
28憩 Rest
高凯 Gao Kai
中国画 Chinesepainting
180x120cm
2010
29丝路——双湖记Silk Road-A Tale of TwoLakes
顾真真 Gu Zhenzhen
中国画绢本 Chinesepainting
190x180cm
2018
30秋声图 The autumn song
管春雷 GuanChunlei
中国画 Chinese painting
45.5x300cm
2016
31和而不同 Harmony in diversity
郭鑫 Guo Xin
中国画 Chinesepainting
201x82cm
2020
32浮生记·幸福的开始Dust to Dust•The Beginningof Happiness
韩非 Han Fei
中国画 Chinesepainting
99.5x77cm
2019
33四月物语十三 April Story No. 13
韩荷 Han He
中国画 Chinesepainting
39x59.5cm
2018
34凝视 Gazing
黄岑 HuangCen
中国画 Chinesepainting
138×61cm
2019
35三月的歌 March song
黄梅凡 Huang Meifan
中国画 Chinesepainting
160x190cm
2018
36松云高阁梦未远 Pines, clouds and Dreams
季旻孜 Ji Minzi
中国画 Chinesepainting
196x180cm
2018
37绿染家山 Houses in the green mountain
江涛 Jiang Tao
中国画 Chinesepainting
208x130cm
2019
38幽园佳境一 Beautiful scenery
李楚阳 Li Chuyang
中国画 Chinesepainting
200x200cm
2019
39融雪 Snow melt
李业 Li Ye
中国画 Chinesepainting
100x50cm
2019
40春风醒其睡 Revival in the spring wind
梁雨 Liang Yu
中国画 Chinesepainting
29×70cm×5
2020
41月圆之境 The full moon in the mirror
林聪文
中国画 Chinesepainting
198x135cm
2016
42华盛街印象 Impression of Huasheng Street
刘锐 Liu Rui
中国画 Chinesepainting
200×150cm
2019
43洛神赋·生 The goddess of Luo River
卢韵至 Lu Yunzhi
中国画 Chinesepainting
175×93cm
2019
44瓶系列NO.90 Bottle series NO.90
罗拥军 Luo Yongjun
中国画 Chinesepainting
110×70cm
2019
45课堂写生之01 Classroom sketching No.1
束新水Shu Xinshui
中国画 Chinesepainting
96x196cm
2009
46悬铃新茂The frondent plane tree
谭雷鸣 Tan Leiming
中国画 Chinesepainting
240x120cm
2020
47楠溪绿水映青山Green hills reflected in the Nanxi river
翟明帅 Zhai Mingshuai
中国画 Chinesepainting
205×185cm
2019
48欢乐家园 Home full of happiness
张卫
中国画Chinese painting
80x70cm
1998
49关于伪命题的注解-1 A note on a false statement-1
赵方方 Zhao Fangfang
纸本彩墨
70cm×110cm
2020
50青幻霁梦 In a magic dream
赵怡文 Zhao Yiwen
69x69cm
2020
51青山墨语 Green mountain in ink
赵震Zhao Zhen
中国画 Chinesepainting
55x55cm
2019
52此间 At this moment and at this place
周尤 Zhou You
纸本水墨Ink-washpainting
70x47cm
2019
雕塑 Sculpture
53 守望Expecting
洪波、李岩Hong Bo,Li Yan
雕塑sculpture
54 东游East Tour
罗迪Luo Di
雕塑sculpture
55艺舟扬四海A boat full of lofty moral
尚荣Shang Rong
雕塑sculpture
56柳诒徵Liu Yizheng
树德力Shu Deli
雕塑sculpture
57西行Westing
王超Wang Chao
雕塑sculpture
58远方家乡Distant home
谢渊Xie Yuan
雕塑sculpture
59 最后的守护The Last Guard
尹悟铭Wu Mingyin
雕塑sculpture
综合材料 Comprehensivematerial
60 Searching
刘泽群 Liu Zequn
纸本综合Paper synthesis
11×15cm
2017
61向大师致敬系列NO.1 Homage to the Master NO.1
冯艳 Feng Yan
纸本综合Papersynthesis
60x45cm
2018
Laat het boekje je leiden door meer dan tweehonderd werken van Nederland...
De konijntjes blijven tot 5 februari in Markthal, en trekken daarna naar...
en dat is heel hard nodig tijdens deze vaak koude en winderige dagen.
De Chinezen zijn kieskeurig wat hun eten betreft, en dat komt tijdens he...
© 2023 Chinees Cultureel Centrum in Den Haag | Privacy